Kenneth Miller went from living on his personal Texas ranch to the set of “Ransom Canyon” last year. The Albuquerque native is one of the many celebrating the success of the Netflix series as it continues to hold in the top five in its third week of streaming.